No exact translation found for قيادة تبادلية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic قيادة تبادلية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il va falloir courir jusque là-bas prendre la voiture, la conduire à travers la fusillade, et prier pour qu'elle soit blindée comme la Batmobile?
    تقصد أنّ علينا الذهاب لهناك وركوب ،السيّارة والقيادة خلال تبادل لإطلاق النار وندعو أن تكون مُضادّة للرصاص !مثل سيّارة الرجل الوطواط؟
  • La situation s'est encore aggravée, à cause de la méconnaissance des structures du commandement militaire et d'une mauvaise communication des informations entre la communauté humanitaire et l'armée.
    وقد ازداد هذا الوضع تفاقما بسبب عدم الفهم الكافي لهياكل القيادة العسكرية وعدم تبادل المعلومات بالقدر المطلوب بين الدوائر الإنسانية والجهات العسكرية.
  • Les principaux facteurs qui ont facilité la mise en œuvre de cette approche sont la direction régionale, les échanges entre les pays, la formation intensive du personnel et la communication effective entre les partenaires.
    وتشمل أهم العوامل المساهمة في استخدام هذا النهج القيادة الإقليمية، وأنشطة التبادل فيما بين البلدان، والتدريب المكثف للموظفين، والتواصل الفعال مع الشركاء.
  • De plus, les dirigeants du Parti communiste népalais (maoïste) voulaient que le gouvernement provisoire entame des pourparlers au sujet des futurs combattants maoïstes et des nouvelles mesures destinées à améliorer les conditions dans les zones de cantonnement avant que la vérification ne commence.
    وعلاوة على ذلك، أرادت قيادة الحزب الماوي أن تبادل الحكومة المؤقتة بمناقشة مستقبل المقاتلين الماويين ومسألة وضع المزيد من التدابير لتحسين الظروف في مواقع التجميع قبل البدء في التحقق من الهوية.
  • Elle a vu le jour en 2004 et a pour mission de montrer la voie à suivre, de renforcer les stratégies de collaboration et de permettre l'échange d'informations techniques afin de rendre les produits essentiels en matière de santé reproductive accessibles à divers pays.
    ويشارك الصندوق في التحالف العالمي لإمدادات الصحة الإنجابية، وهو منتدى يضم منظمات متعددة الأطراف وجهات مؤسـسيـة مانحة ومؤسسات ومنظمات غير حكومية، أنشئ في عام 2004 لتوفير القيادة وتعزيز الاستراتيجيات التعاونيـة وتبادل المعلومات الفنية لتوفيـر المنتجات الأساسية للصحة الإنجابية للبلدان.